Elvis Presley: Return to Sender

Veröffentlichung & Hintergrund

• Veröffentlicht: 2. Oktober 1962
• Label: RCA Victor
• Songwriter: Winfield Scott & Otis Blackwell
• Produzent: Steve Sholes
• Film: Ursprünglich aufgenommen für den Elvis-Film Girls! Girls! Girls!

Der Song wurde schnell zum Hit – nicht zuletzt durch seine eingängige Melodie und das charmante Storytelling. Er landete auf Platz 2 der Billboard Hot 100 und erreichte Platz 1 in mehreren Ländern, darunter Großbritannien.

Songinhalt

Der Text erzählt die Geschichte eines Mannes, der versucht, mit seiner Freundin per Brief wieder Kontakt aufzunehmen. Doch egal, wie oft er ihr schreibt – die Briefe kommen immer mit dem Stempel „Return to Sender“ zurück.

„I gave a letter to the postman, he put it in his sack.
Bright and early next morning, he brought my letter back.“

Die Kombination aus leichtem Humor, Herzschmerz und einer Prise Ironie machte den Song besonders zugänglich. Es ist ein Liebeslied – aber auf eine charmant frustrierte Art.

Wirkung & Bedeutung

Er zeigt, wie Elvis auch ohne provokante Rock-Exzesse durch Charme und Timing überzeugen konnte.

„Return to Sender“ wurde ein weltweiter Erfolg und ist bis heute Teil vieler Elvis-Kompilationen.

Der Song markierte einen der letzten großen Hits vor dem „British Invasion“-Boom durch die Beatles.

Er zeigt, wie Elvis auch ohne provokante Rock-Exzesse durch Charme und Timing überzeugen konnte.

Trivia

• Die Zeile „Return to sender, address unknown“ wurde so bekannt, dass sie sprichwörtlich wurde.
• Der Song wurde 2001 von der US-Post verwendet, als Elvis eine Briefmarke gewidmet wurde.
• Er ist einer der wenigen Elvis-Hits aus einem Film, die unabhängig vom Soundtrack echten Radioerfolg hatten.

Youtube