Grunddaten
Titel: This Dream
Interpret: Youssou N’Dour feat. Peter Gabriel
Album: Joko: From Village to Town
Release: 2000
Genre: World Music / Afro-Pop / Worldbeat
Länge: ca. 5 Minuten
Songwriter: Youssou N’Dour, Jonathan Sharp
Entstehung des Songs
Der Song entstand 1999, als Youssou N’Dour an seinem Album Joko arbeitete.
N’Dour schickte den Song an Peter Gabriel und fragte, ob er seine Stimme beisteuern möchte.
Gabriel mochte den Song sofort und nahm Gast-Vocals auf.
Die Aufnahme fand teilweise in Real World Studios statt, dem berühmten Studio von Peter Gabriel.
Zusammenarbeit der beiden Künstler
Die Zusammenarbeit der beiden Musiker ist keine einmalige Sache.
Sie arbeiteten schon früher zusammen, z. B. bei:
In Your Eyes (1986)
Shaking the Tree
Peter Gabriel war einer der Künstler, die afrikanische Musik international populär machten, und unterstützte viele Musiker aus Afrika.
N’Dour sagte einmal:
Gabriel habe „eine der schönsten Stimmen, die ich kenne“.
Deshalb wollte er ihn unbedingt auf „This Dream“.
Rolle von Peter Gabriel im Song
Im Song:
Youssou N’Dour singt den Hauptgesang.
Peter Gabriel singt Backing-Vocals und wiederholt die Worte „This Dream“.
Seine Stimme gibt dem Song eine westliche Pop-Atmosphäre, während N’Dour den afrikanischen Stil trägt.
Musikalischer Stil
Der Song verbindet mehrere Musikstile:
afrikanische Percussion
senegalesische Mbalax-Rhythmen
westlichen Pop / Worldbeat
mehrsprachige Gesangsstile
Das Ergebnis ist ein typisches Beispiel für World Music der 1990er und 2000er Jahre.
Bedeutung des Albums
Das Album Joko: From Village to Town gilt als eines der wichtigen World-Music-Alben von Youssou N’Dour.
Es verbindet:
afrikanische Musiktraditionen
moderne Produktion
internationale Künstler (z. B. Peter Gabriel und andere Gastmusiker).
Interessante Fakten
Beide Musiker sind wichtige Figuren der globalen World-Music-Szene.
Peter Gabriel hat das Label Real World Records gegründet, um Musiker aus aller Welt bekannter zu machen.
Youssou N’Dour wurde später Kulturminister im Senegal.
Youtube
Bio von Youssou N’Dour
Grunddaten
Geboren: 1. Oktober 1959
Geburtsort: Dakar
Nationalität: Senegal
Beruf: Sänger, Songwriter, Politiker, Unternehmer
Genres: Mbalax, World Music, Afro-Pop
Sprachen in seinen Songs: Wolof, Französisch, Englisch
Frühes Leben
Youssou N’Dour wuchs in einer Musikerfamilie auf. Seine Mutter war Griot-Sängerin – Griots sind in Westafrika traditionelle Musiker und Geschichtenerzähler.
Schon als Kind sang er bei religiösen und kulturellen Veranstaltungen in Dakar. Seine außergewöhnlich hohe und kraftvolle Stimme machte ihn schnell bekannt.
Musikalischer Durchbruch
Mit 19 Jahren wurde er Sänger der Band Étoile de Dakar, einer der wichtigsten Gruppen im Senegal.
Später gründete er seine eigene Band:
Super Étoile de Dakar
Mit dieser Band entwickelte er den berühmten Musikstil Mbalax, der traditionelle senegalesische Rhythmen mit Pop, Jazz und Funk verbindet.
Internationaler Erfolg
In den 1980er- und 1990er-Jahren wurde N’Dour weltweit bekannt. Er arbeitete mit vielen internationalen Künstlern zusammen.
Bekannte Kollaborationen:
Peter Gabriel – u. a. bei „In Your Eyes“
Neneh Cherry – „7 Seconds“
Paul Simon
Der Song 7 Seconds wurde ein weltweiter Hit.
Preise und Auszeichnungen
Youssou N’Dour gilt als einer der bedeutendsten Musiker Afrikas.
Wichtige Auszeichnungen:
Grammy Award 2005 für das Album Egypt
mehrere BBC World Music Awards
Aufnahme in zahlreiche internationale Musik-Rankings
Politische Karriere
Neben der Musik engagiert sich N’Dour stark politisch.
2012–2013: Kultur- und Tourismusminister im Senegal
Aktivist für Demokratie und soziale Entwicklung
Gründer von Medienunternehmen in Senegal (TV- und Radiosender)
Einfluss
Youssou N’Dour wird oft genannt als:
„die Stimme Afrikas“
einer der wichtigsten Vertreter der World Music
Sein Stil verbindet:
traditionelle afrikanische Percussion
moderne Pop-Produktion
spirituelle und soziale Themen